歴代志上 23:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ ヤハテはかしら、ジザはその次、エウシとベリアは子が多くなかったので、ともに数えられて一つの氏族となった。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ ヤハテはかしら、ジザはその次、エウシとベリアは子が多くなかったので、ともに数えられて一つの氏族となった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ ヤハトを頭としてジザが次男であった。エウシュとベリアは、多くの子には恵まれなかったので、一つの家系として登録された。

聖書 口語訳

¹¹ ヤハテはかしら、ジザはその次、エウシとベリアは子が多くなかったので、ともに数えられて一つの氏族となった。

歴代志上 23:11 相互参照

歴代志上 23:10

シメイの子らはヤハテ、ジナ、エウシ、ベリアの四人。皆シメイの子で、

歴代志上 23:12

コハテの子らはアムラム、イヅハル、ヘブロン、ウジエルの四人。